-
1 Latinize
латинизировать;
вводить латиницу - to * Japanese вводить латинскую графику в японский язык;
латинизировать японскую письменность употреблять латинизмы подражать древним римлянам переводить на латынь( церковное) вводить католические элементы (в богослужение)Большой англо-русский и русско-английский словарь > Latinize
-
2 Romanize
ˈrəumənaɪz гл.;
амер.
1) романизировать (прививать романскую культуру) ;
латинизировать( прививать латинскую культуру)
2) латинизировать (записывать латинскими буквами) Romanize Chinese ≈ записывать слова китайского языка латинскими буквами
3) обращать в католичество
4) переходить в католичество;
принимать католическую веруроманизировать подражать древним римлянам латинизировать - to * Japanese переводить японскую графику на латинскую употреблять латинские слова и идиомы обращать в католичество переходить в католичествоRomanize обращать в католичество ~ переходить в католичество ~ романизировать;
латинизироватьБольшой англо-русский и русско-английский словарь > Romanize
-
3 latinize
[ʹlætınaız] v1. латинизировать; вводить латиницуto Latinize Japanese - вводить латинскую графику в японский язык; латинизировать японскую письменность
2. употреблять латинизмы3. подражать древним римлянам4. переводить на латынь5. церк. вводить католические элементы ( в богослужение) -
4 romanize
[ʹrəʋmənaız] v1. романизировать2. подражать древним римлянам3. латинизировать4. употреблять латинские слова и идиомы5. 1) обращать в католичество2) переходить в католичество -
5 Latinize
1) Церковный термин: вводить католические элементы (в богослужение)2) Макаров: переводить на латынь, подражать древним римлянам -
6 Romanize
1) Общая лексика: латинизировать, обращать в католичество, подражать древним римлянам, романизировать, употреблять латинские слова и идиомы2) Религия: переходить в католичество, (To give a Roman Catholic character) подвергать католизации, (То convert to Roman Catholicism) обращать в католичество -
7 latinize
1) Церковный термин: вводить католические элементы (в богослужение)2) Макаров: переводить на латынь, подражать древним римлянам -
8 latinize
verb1) латинизировать2) употреблять латинизмы* * *(v) вводить католические элементы; вводить латиницу; латинизировать; переводить на латынь; подражать древним римлянам; употреблять латинизмы* * *латинизировать, писать по-латыни* * *(Amer.) ['Lat·in·ize || 'lætɪnaɪz] v. латинизировать, употреблять латинизмы, переводить на латынь; вносить черты католицизма* * ** * *1) латинизировать, писать по-латыни, придавать латинскую форму (слову) 2) транскрибировать используя латинские буквы -
9 romanize
verb1) романизировать; латинизировать2) обращать в католичество3) переходить в католичество* * *(v) латинизировать; обращать в католичество; переходить в католичество; подражать древним римлянам; романизировать; употреблять латинские слова и идиомы* * *романизировать; латинизировать* * *(Amer.) [ 'rəʊmənaɪz] v. романизировать, латинизировать; обращать в католичество* * *латинизироватьроманизировать* * *амер. 1) романизировать; латинизировать 2) латинизировать -
10 Latinize
1. v латинизировать; вводить латиницуto Latinize Japanese — вводить латинскую графику в японский язык; латинизировать японскую письменность
2. v употреблять латинизмы3. v подражать древним римлянам4. v переводить на латынь5. v церк. вводить католические элементы -
11 Romanize
1. v романизировать2. v подражать древним римлянам3. v латинизировать4. v употреблять латинские слова и идиомы5. v обращать в католичество6. v переходить в католичество
См. также в других словарях:
ГЕРМАНИЯ. Часть I — [Федеративная Республика Германия (ФРГ); нем. Bundesrepublik Deutschland], гос во в Центр. Европе, омывается Северным и Балтийским морями. Территория 357 тыс. кв. км. На суше граничит с Данией на севере, с Нидерландами, Бельгией, Люксембургом и… … Православная энциклопедия
ВАСИЛИЙ ВЕЛИКИЙ — [греч. Βασίλειος ὁ Μέγας] (329/30, г. Кесария Каппадокийская (совр. Кайсери, Турция) или г. Неокесария Понтийская (совр. Никсар, Турция) 1.01.379, г. Кесария Каппадокийская), свт. (пам. 1 янв., 30 янв. в Соборе 3 вселенских учителей и святителей; … Православная энциклопедия